Топ-3 переводов, за которые уже давно пора бить.
officer — офицер
this country — эта страна
И конечно
We did it — мы сделали это
Фактически, три лакмусовые бумажки безграмотности.
Так, блин, нельзя!
Так нельзя!
Обсуждение
Чтобы обсудить заметку, написать комментарий, или просто связаться, заходите в Телеграм-канал. У нас весело и всем рады!
Также меня можно найти в Хвиттере, VC.ru, Дзене, или Тенчате.
