Пару лет назад я начал переводить сериал «Полет Конкордов». Когда перевел пару-тройку серий, пришел к выводу, что таскать с одного компьютера на другой файлы с субтитрами мне не нравится — хотелось переводить серии из разных мест без всякой синхронизации. О существовании как минимум двух систем коллективного перевода мне было известно уже тогда. Но ничего коллективного не хотелось, хотелось наоборот — переводить в одно лицо. Но чтоб в Интернете.
Далее — анонс сайта Cotranslate.Net.
Недавно e-super сделал альбом про Ливию и Муамара Каддафи. А вот новый альбом:
Картинка найдена в фейсбуке lifehacker.ru.
Накатал перевод продолжения вчерашней заметки Даниэла Кудвиена.
Оригинал тут: http://www.unleashedmind.com/en/blog/sun/crisis-conclusions
Далее перевод.
По просьбам общественности на скорую руку накатал перевод заметки Даниэла Кудвиена The Drupal Crisis.
Кстати (минианонс!), статью я переводил на специально сделанном для этих целей сайте, который теперь уже открыт, и по возвращении из Ленинграда будет представлен общественности.
Далее — перевод.
Только что закупил билетики в Ленинград. Если кому надо передать деньги, ювелирные изделия и прочие ценности туда или оттуда — всё сдавайте мне!
Отчаливаю в пятницу вечером, прибуду, соответственно, в субботу утром. Кто не спрятался — я не виноват!
Вернусь в понедельник.
Даниэл Кудвиен (он же sun) о проблемах Друпала:
More than 150 unresolved bugs and tasks exist for the new Dashboard, Shortcut, Toolbar, and Overlay modules alone. These modules were invented from scratch after code-freeze (which is no wonder because the very design for them started only six months earlier), partially had to be rewritten at least once after getting in, and had a huge impact on the delayed Drupal 7 release.
I think its essential to recognize that with how the feedback process was handled during D7UX, we demotivated a crucial group: our core developers, who can do the heavy lifting required for some of the proposed changes.
[...]
We have roughly 450+ core contributors, of whom about 10 are working on the core interface....was an early reflection by one of the Usability team leads — in other words: "Core developers really didn't want to take on this burden, but it happened nonetheless."
Those last-minute product features not only blocked Drupal 7 from being released. They also distracted and prevented many high-profile core developers from working on the much more important API and subsystem issues in Drupal core, of which many still remain unresolved today.
The Drupal Crisis
Вона как.
Доступно и с картинками. Считаю, отлично получилось. Автор — молодец.
Сгоняли с malenkin в Пермь вчера. Озвучили «Страну без наркотиков» и впервые дали телефон 8-953-0000-953. Днем работает один аналитик (будут еще трое), ночью автоответчик. Этот номер будет у нас основной. И эфир еще был в Перми. И сразу же шквал звонков. Порядка тридцати адресов указали. И еще дали информацию по блатному таджику-оптовику Сайфутдину Одинаеву, начальнику местной таджикской диаспоры, который умудрился внедрится в Пермский Госнаркоконтроль, и даже завербовал там себе агентов.
Звонки пошли со всей страны. Пришла информация по Балахне. Пришла толковая справка из Пскова. Откликнулись уже более 40 городов. Не успеваем отписываться.
Огромная просьба ко всем, кто читает. Помогите качнуть телефон 8-953-0000-953 (для звонков и sms).
Страна без наркотиков. Первые шаги
Сайт http://www.fondsbn.ru/ еще не доделан, но уже работает.
Этим кратким сообщением (которое опытные ребята, в принципе, могут не читать) открывается новый сезон заметок про Друпал. Причем, теперь это будет Drupal 7, с которым, благодаря благоприятному стечению обстоятельств, я теперь работаю.
В Drupal 7, как известно, тоже есть модуль Views. Он там, что характерно, версии 3 (поэтому объявлять hook_views_api в модуле надо, видимо, с версией 3). И хотя документации на Views 3 пока нет, добрые люди подсказали, что некоторую информацию можно найти на сайте лулаботов: http://api.lullabot.com/group/views_hooks/7
Чем и спешу поделиться.
Кроме того, если еще не видели — посмотрите видеоролик «Разработка под Views 3» за авторством Фредерика Маранда.
