Stop painting lipstick on a giant pig
Даниэл Кудвиен (он же sun) о проблемах Друпала:
More than 150 unresolved bugs and tasks exist for the new Dashboard, Shortcut, Toolbar, and Overlay modules alone. These modules were invented from scratch after code-freeze (which is no wonder because the very design for them started only six months earlier), partially had to be rewritten at least once after getting in, and had a huge impact on the delayed Drupal 7 release.
I think its essential to recognize that with how the feedback process was handled during D7UX, we demotivated a crucial group: our core developers, who can do the heavy lifting required for some of the proposed changes.
[...]
We have roughly 450+ core contributors, of whom about 10 are working on the core interface....was an early reflection by one of the Usability team leads — in other words: "Core developers really didn't want to take on this burden, but it happened nonetheless."
Those last-minute product features not only blocked Drupal 7 from being released. They also distracted and prevented many high-profile core developers from working on the much more important API and subsystem issues in Drupal core, of which many still remain unresolved today.
The Drupal Crisis
Вона как.
Хорошо, попозже перевод сделаю, запощу.
Dashboard, Shortcut, Toolbar, and Overlay
от всего этого можно было с лёгкостью отказаться и сосредоточится на чём нибудь более важном. имхо
Он на это и намекает, в общем-то.
Перевод — скоро.
я буду безмерно благодарен. Да думаю и не я один. Спасибо.
Угум. Щас как раз делаю перевод на секретном сайте.













Отлично. Я бы наверно, даже, может, быть согласился, но жаль на русском нет(
Можно в двух словах. про что там?